Overstromingen

Een beetje regen is goed voor de tuin
en af en toe een beetje meer ook

Maar wanneer de beek
de straat overneemt

Dan is het van het goede te veel.

Ja het heeft geregend

En veel, heel veel zelfs.
Wanneer de Lot, de Aveyron en de Tarn buiten hun oevers treden dan loopt er veel water door. Water dat in de aangrenzende valleien gevallen is zoals hier bij ons.

Het water dat jullie hier zien is normaal een beekje dat je amper ziet lopen, maar dat hogerop zoveel water heeft moeten opvangen dat het gewoon niet meer onder de brug door kan.
De weg stond hier over een afstand van meer dan 100 m helemaal onder water.
En dit gebeurde niet alleen hier bij ons, maar in de ganse streek.
En dat water moet dan allemaal naar die 3 grote rivieren.

Intussen is het weer een beetje gekalmeerd, maar er wordt alweer veel regen verwacht voor de komende dagen.

Een kleine indruk van de overstromingen in de regio in beelden.
En voor hen die toegang hebben tot Facebook, nog een reeks foto’s.

Het hout is binnen

Vorige keer hebben we jullie gezegd dat we brandhout moesten zagen.
We hebben het gelukkig binnen gekregen net voor die zware regenval.
We hebben in totaal ongeveer 8 m3 kunnen verzamelen.
Er is een deel dat nog een beetje moet drogen, maar dat lukt wel.
We zouden genoeg moeten hebben voor de rest van het seizoen.

Het dagelijkse leven en de site

Er zijn een aantal kleine wijzigingen gebeurd in de site, maar niet genoeg om er speciaal over te spreken.

Inzake de werken zijn we het eindelijk eens geraakt over een aantal zaken.
Zo hebben we eindelijk onze “huisstijl” kunnen vastleggen en beslist welke materialen we zullen gebruiken voor de isolatie en de verbouwingen.

Binnenkort hopen we te kunnen beginnen aan de uitgravingen voor de onderbouw.

En we hebben gemerkt dat die gedroogde eendenborst nog een weekje of 2 verder moet drogen en dat we volgende keer iets guller mogen zijn met de “piment d’Espelette”.
Maar het is al beslist: vlees drogen op die manier gaan we meer doen.

Valentijn

En ja het is weer 14 februari, dus tijd om elkaar alle liefde van de wereld toe te wensen met bloemetjes, geurtjes, romantische etentjes of andere cadeautjes.
Maar er zijn nog 364 andere dagen in het jaar waar de liefde misschien wat moeilijker verloopt.
En dan moet je er ook staan voor mekaar.

 


Foto : Le ruisseau de la Fouillade in Rulhe
(c) Marcel & Marielle

Hout en andere dingetjes

Van
… dat snijdt geen hout
over
… Uit het juiste hout gesneden
naar

Tout bois est gris
quand il est réduit en cendres.

Wat doet een mens zoal

bij niet al te best tot echt slecht weer?

Van alles dus.
Van binnenwerkjes wanneer het buiten regent dat het giet,
tot hout zagen en klieven wanneer het eens niet te nat is.
De moestuin is met dit weer echt geen optie, enkel het voorzaaien in de serre kan beginnen.

En wanneer je echt geen zin hebt om te werken, dan ga je wat aan de computer zitten.

Nalatig geweest

We hadden het brandhout een beetje op z’n beloop gelaten, tot we vaststelden dat we de winter niet zouden uitdoen met hetgeen er nog onder dak lag.
De winter was lang, koud en guur en we hadden nogal wat dennenhout verbruikt en dat vliegt  er sneller door dan eik of es.
Dat werd dus even zoeken naar hout dat sapdroog was en niet te nat van het vele water dat er op gevallen was.

Gelukkig hebben we er nog een beetje van gevonden en dat konden we dus verwerken zodat we in ieder geval genoeg hebben tot ergens mei-juni.

Maar we weten wat doen in onze “lege momenten”: onze houtvoorraad weer bijvullen.

De moestuin.

Tja daar valt niks over te zeggen behalve dat de grond volledig doorweekt is.
Het water stroomt zelfs door de gangen van mollen, woelratten en muizen naar beneden.

Het enige dat we kunnen doen is beginnen met het voorzaaien van enkele groenten zoals aubergines, paprika’s, pepers, …
Dat moet dan wel gebeuren in een beschutte en verwarmde omgeving want de koude serre is nog te koud en de winter is nog lang niet voorbij.

Binnenwerkjes

We hadden een probleem met enkele oudere TL lampen in de schuur, dus werden die vervangen.
Maar we weten intussen dat we bij die firma nooit nog iets bestellen. Hun materiaal is zodanig “chinees” dat je nergens anders vervangstukken of  lampen kan vinden. En dan is het materiaal ook nog eens niet heel stabiel, het is absoluut niet vormvast. Je monteert het en dan moet je er afblijven tot je het boeltje helemaal moet vervangen.

Dan moest de klink van de slaapkamerdeur ook nog gerepareerd worden, want de deur was een beetje verzakt.

Intussen moesten er ook nog wat restgroenten uit de diepvries verwerkt worden, dat werd dus weer veel soep.

Aan de computer

We zijn nog steeds bezig met die foto’s, dat is inderdaad een werkje van lange adem.

Dan zijn we bezig aan onze sites.
Eerst en vooral deze hier natuurlijk.

  • De menustructuur is hier en daar wat aangepast
    zodat het er een beetje logischer uitziet.
  • We zijn voor een deeltje al door de verbouwingsblog heen.
    Daar hebben we de vakantieblog volledig herwerkt.
    We hebben de structuur van het deel over de kluskarweien veranderd
    en ook weer enkele pagina’s toegevoegd, zoals die over de poort, de voordeur(en), enz…
  • We zijn ook bezig aan het deel over onze uitstappen.
    We kijken hoe we een aantal onderdelen kunnen onderbrengen op en andere plaats zodat ze niet te veel storen in deze site waar we berichten over ons dagelijks leven en het verbouwingsproject.
  • Het tuingedeelte wordt pagina per pagina overgezet naar de site waar Marcel zich kan uitleven in het uitleggen van wat een boerenleven hij heeft..
    Maar we denken er ook aan om onze stambomen en een groot deel van onze “wandel en trektocht pagina’s” ergens anders onder te brengen.

Nog enkele dagen geduld

En dan kunnen we eindelijk proeven van die gedroogde eendenborst.
De 3 weken droogtijd zijn bijna voorbij.

En wanneer dat goed gelukt is, gaan we kijken wat we nog zo al kunnen drogen.
We hebben al enkele ideetjes met biefstuk of een varkenshaasje.


Foto : Onze houtschop is bijna leeg
(c) Marcel & Marielle

Kuren en meer

Het is niet Vichy of Vittel
ook niet Balaruc-les-Bains

Het is niet mondain
Maar het doet deugd
aan de botten en spieren

En het ligt nog mooi naast de deur ook.

De jaarlijkse kuur

Het mooie aan de Franse gezondheidszorg is dat ze zeer preventief is ingesteld.
Dat betekent dus dat men jaarlijks “op kuur kan” indien je huisarts of een specialist dat nodig vindt.
En dat wordt dan volledig ten laste genomen van de “sécu” (wat men in België “de ziekenkas” zou noemen).

En wij hebben met de leeftijd wel wat kwaaltjes ontwikkeld die voor een dergelijke kuur in aanmerking komen: reuma en artrose.
We staan dan misschien nog niet krom, en we zijn zeker en vast nog actief.
Maar af en toe steekt hier en daar wel eens een “pijntje” z’n kop op.

Maar we hebben één groot geluk:
Cransac (les thermes) ligt op nog geen 6 km van deur tot deur.
En laat dat nou net een kuuroord zijn waar men een uitstekende behandeling kan krijgen tegen reuma.

Voor diegenen die er  niet in geloven: na die kuur voelt men zich in het algemeen wat minder stijf, gaat het bewegen wat makkelijker enz…
En dat effect houdt 6 – 9 maanden aan, indien je natuurlijk de richtlijnen volgt.
Het dient tot niks als je naast de kuur als een gek zware fysieke arbeid gaat verrichten of kilometers in hoog tempo gaat wandelen of fietsen.

Marielle verdraagt die hitte en die geur niet zo goed, dus zij is er mee gesopt, maar Marcel gaat ieder jaar “3 weekjes op vakantie”.
Dat wil zeggen dat hij in de voormiddag de kuur volgt (van het ene stoombad naar het andere) en het de namiddag “rustig aan” doet. Een beetje tuinieren, wat lichte klusjes, een beetje wandelen, …

En dat is dus exact wat hij momenteel bezig is.

Droogteperiode

We hebben hier in het zuiden van Frankrijk na ongeveer 5-6 weken zonder neerslag van betekenis eindelijk wat regen gezien. En vorige zomer was ook al veel te droog.
Er is wat regen gevallen in het najaar en vorige week vielen er enkele sneeuwvlokjes, maar “ons beekje” stond verdomd laag voor de tijd van het jaar.

Wanneer de regen van deze weken geen soelaas brengt vrezen we voor de moestuin en de boomgaard dit jaar.
Dan moeten we op zoek naar groenten die weinig tot een water nodig hebben en nog meer hooi gaan zoeken om af te dekken.

Maar het was wel koud die laatste weken, nachtvorst tot -10, maar overdag dan wel zonnig, maar nog steeds fris.

Blog

In de blog hebben we ons voornamelijk beziggehouden met de pagina’s over voorouderonderzoek.
Zo hebben we voor de familie van Marcel heel wat gegevens van tantes en nonkels verzameld, maar er ontbreken ons nog een paar neven en nichten…
We zijn ook iets verder de geschiedenis ingedoken, maar er is nog steeds hopen werk te verrichten.


Foto : Het kuurhuis van Cransac
(c) Marcel & Marielle

Even over ons

Wanneer een dier je zegt
dat het kan praten

dan liegt het waarschijnlijk

(oude boerenwijsheid)

Een paar achtergebleven nieuwsjes door de omstandigheden.
Want er is meer op deze wereld dan deze blog.

Een nieuwe operatie

Omdat ook de kleinkinderen onze blog lezen, hebben we een tijdje verzwegen dat Marielle ook geopereerd moest worden.
Ze had een probleem met de onderste ruggenwervels en daardoor de keuze tussen een (risicovolle) operatie of de rolstoel tegen het eind van het jaar.
Vanzelfsprekend heeft ze voor de operatie gekozen, maar dan wel door een van de betere chirurgen in de buurt van Toulouse.
Maar alles is intussen achter de rug en de resultaten zijn positiever dan eigenlijk verwacht.

De moestuin

Na onze verplichte rustperiode moest er dringend werk gemaakt worden van de uitbreiding van onze moestuin.
De laatste 2 percelen moeten klaargemaakt worden zodat we voldoende ruimte hebben om al onze groenten volgens de principes van wisselteelt te kunnen kweken.
Op die manier zijn we verzekerd van een gezonde grond en dus ook gezonde groentjes.
En dan kunnen we eindelijk beginnen denken aan het zaaiseizoen voor de zomergroenten.

Karweitjes

Bij grotere projecten heb je altijd wel ergens een rommelhoekje dat moet opgeruimd worden, of een karweitje dat al zolang wacht …
Er zijn dus een hoop kleine dingetjes bijgewerkt die anders bleven liggen zodat we nu stilaan opnieuw aan het grotere project kunnen beginnen denken.

De stambomen

Er zitten een paar taaie takken tussen die heel wat meer opzoekwerk vergen dan eerst gedacht.

De site

Wel, die vordert … voor, na of tussendoor …
Telkens we een momentje hebben vullen we hier een bladzijde aan, of voegen we ergens anders een nieuwe toe.
Onze laatste zijn natuurlijk die over onze stambomen,
maar we hebben ook een beetje bijgewerkt in onze pagina’s over de moestuin.

Oekraïne

En vanzelfsprekend blijft deze oorlog in onze hoofden spoken.
Daarom ook dat we effectief ons steentje bijdragen door schenkingen of een beetje hulp te bieden waar nodig.
Wat kost een pak spaghetti, een bokaal conserven of een fles appelsap.
En wat kan je beter doen met overtollige kledij of andere dingen dan ze wegschenken aan hen die het nodig hebben.


Foto : Onze handelingen en onze gedachten zijn bij de mensen in Oekraïne.
(c) onbekend – gevonden via internet

De eerste dagen van 2022

Wat doet een mens zoal tijdens deze dagen?

Wat nadenken over hetgeen dat was …
en nog komen moet.

wat wandelen tussen al die feestelijkheden door…
Wat genieten van de natuur

en we hebben de blog wat bijgewerkt…

Overpeinzen.

en dus een overzicht maken van het afgelopen jaar.
Dat jaar was bewogen, met enkele crisissen in en rond onze familie, in ons dorpje halfweg de heuvel …
En de corona-crisis heeft goed ingehakt op de maatschappij en de mensen die we kennen (of dachten te kennen).

En dat laat zich voelen. Overal … ,
in de winkel, in relaties met vrienden en buren, … ja, en ook in het koppel.
Maar we proberen er het beste van te maken, te repareren.
Ja, liefde is een werkwoord…

Eten en drinken

Och, al bij al hebben we het rustig gehouden.
Marcels verjaardag lekker thuis met een (beperkt) aantal goede vrienden
Een kerstmaal in een restaurant in de buurt.
De overgang van oud naar nieuw ook rustig met vrienden thuis met een flesje bubbels.
En nu Mariëlles verjaardag vieren, maar ook rustig met enkele vrienden.
Blijft ons enkel nog de “Galette des Rois” met een glaasje cider …
om dan over te gaan tot de normale gang van zaken.

Wandelen

Niet zo gek veel, maar wel kwalitatief.
Je moet toch ergens die calorieën kwijt…
’s Ochtends is het dan misschien wel koud, maar de uitzichten die je hebt met die uitgeklaarde hemel zijn gewoon onbetaalbaar.
De Plomb de Cantal mag dan prachtig wezen in zijn grootheid, maar tegelijkertijd mag je dat kleine spinnenwebje op de rand van de weg niet missen…

Voornemens

Dezer dagen moeten we ons echt eens zetten aan de grove planning van het jaar want het is nu al jaren dat we zeggen
“we gaan dit doen, we gaan dat doen,
We zouden dit moeten en we zullen dat willen”

Niet dat we echte voornemens maken, want dat lukt toch nooit helemaal.
Maar we hebben binnenkort toch enkele dagen halvelings verplichte rust…

De site bijgewerkt

Het blijft een werk van lange adem, een never ending story.
Zoals in een vorige blog al gezegd, hebben we de structuur van de site aangepast zodat de menus wat korter werden. Zo hebben we al onze bezigheden en hobbies ondergebracht onder de nieuw noemer “onze bezigheden
Maar we hebben ook nog enkele pagina’s geschreven in natuur en milieu, en er staan er nog heel wat op stapel.
We hebben wat pagina’s aangepast in het deel over de moestuin, maar er is nog werk aan de winkel daar.


Foto : Mooie dingen zitten dikwijls in het kleine …
(c) Marcel & Marielle